笔趣阁H - 原创同人 - 变身三无女主在线阅读 - 第51章 回去睡觉?

第51章 回去睡觉?

,还是你自己来弄?”

    ??就算江火不来魔都找小圆,主编也会让小圆询问江火这件事情。

    ??英文版?

    ??(⊙ o ⊙)

    ??被胖主编这麽一询问,江火立刻反应了过来,这件事情,可不能够乱来啊!《Harry Potter》能否完成合同上的对赌协定,这英文版本可是关键啊!若是让胖主编他们进行翻译,这部小说,估计就要毁了!

    ??“我们有着完整的翻译团队,若是你让我们翻译,我们需要重新谈一谈除中文版以外版本的分成……”网站自然不会平白无故的给江火翻译,胖主编在这个时候提出重新分成,也肯定是上面的意思。

    ??江火连连摇头,道:“不不不,英文版我已经准备好了,不用你们进行翻译了。”

    ??准备好了?小圆和胖主编对视一眼,两人皆看见了对方瞳孔里的诧异神色。

    ??这是有备而来啊!

    ??“既然你已经准备好了,那最好近期就将稿子交给小圆,当中文版的字数达到十万字时,我们会直接在国际版上更新连载,不过……你能够跟上吗?”胖主编还是有些怀疑,中文版拿出来并不困难,很多作者的时速都能够达到八千,但是翻译小说就不一样了,没有一定的功底,翻译出来的内容将无法阅读。

    ??“看书名,你们应该就知道,这部作品,最初就是英文版的,英文版的内容已经完全写完,现在的中文版才是翻译,所以有很多人在书评区内留言,说我写的小说有问题……”江火十分淡定的说道:“我若是直接发表英文版的,那估计就死了……”

    ??(╯‵□′)╯

    ??原版就是英文版的?

    ??这可是个大新闻啊!