第1章 科比重生

球队的规矩，教练说话的时候，球员都必须起立的。

    ??“我，我，我在看这个。”

    ??柯笔慢慢地站了起来，摸起刚才藏在屁股下的《孙子兵法》，战战兢兢地递给教练。柯笔像一个做错了事的孩子一样，他的回答结结巴巴。

    ??科比：《孙子兵法》以前似乎听说过，大概是古代中国的一本书。我现在在哪？这里有中国书，难道我现在是在中国？

    ??“谁让你把这个带进来的！”

    ??“你不知道球队的规矩吗？！”

    ??大雷教练大声斥责柯笔。

    ??柯笔进入城北队的第一天，就牢牢记住了球队里最严厉的一条规矩，这也是柯笔认为最奇葩的一条规矩：不准看书！这条规矩是大雷教练定下的规矩，他不准任何人看书，包括看报纸、杂志都不行。

    ??大雷教练立下这条规矩的理由很简单，因为“书”与“输”是同音字，输，就是意味着球队要输球，所以他不准任何人在他面前提与“shu“读音相近的字，而看书，就自然成为了球队里禁止的一件事。

    ??通过柯笔的回忆，科比这才知道，在中文里，一个发音可能会有两种不同的意思。如此说来，这里至少是个说中文的地方。