圣山力士寻妻记

托戈尔催赶着马想赶上他。开始， 他骑着马小跑， 後来策马飞驰， 就这样拚命地奔跑了两天两夜， 还是没有赶上那位旅行者， 他离他总有相当远的一段距离。於是， 他大声地叫喊起来， 旅行者这时停了下来， 并转过身来问他:

    “你有什麽事， 斯瓦托戈尔?”

    斯瓦托戈尔走近他。

    “我很想找人讲讲话， 哪怕讲两三句也行。我很想找个人比试一下力气和本领。请你告诉我， 在这个世界上谁比我的力气更大? 谁比我的本领更高?”

    旅行者将他的皮包丢到地上， 微笑着对他说:“如果你想与别人比力气， 请你先把这只皮包从地上拿起来。”

    斯瓦托戈尔哈哈大笑， 他先用马鞭子去触动小皮包， 但小包一动不动。他又试着用脚尖将小包顶起来， 後来又用整只脚想将小包抬起来， 但是都没有用， 小皮包就像用钉子钉在地上一样。

    斯瓦托戈尔从马上跳下来， 用双手抓住小皮包， 就像要把一棵大树连根拔起一样， 他使劲地拔小皮包， 双脚陷进了地下直至埋住了膝盖， 但还是不能使小皮包移动一下。

    於是他重新站起来用十分惊异的语气说:“很长时间以来， 我跑遍了整个世界， 从来没有碰到过像今天这样的怪事。你究竟是什麽人? 你这只小皮包里到底装的是什麽?”

    旅行者微笑着回答他说:

    “你知