第82章 被调戏的顾客

本来也就是随口这麽一说，目的是让店员更用心地给她推荐点好吃的给她。

    结果，点单的帅哥听完颜灩的话，紧接着就来了一句:“That's too bad，if you'd fly all the way for me，not for the burger， I would marry you on the spot.“(这不太好，你如果是为我，而不是为了一个汉堡飞过来，我现场就娶了你。)

    颜灩初来乍到，根本不知道Shake Shack的店员从来都是以热衷“调戏顾客”出名的。

    齐亦就站在旁边，颜灩有点尴尬，不知道要怎麽“调戏”回去。

    “Actually， she's here for me ，not for you ，nor for the burger. Sorry to disappoint you.(事实上呢，她是为我来的，和你还有那个汉堡都没有什麽关系。我很抱歉，让你失望了。)”齐亦别的话可以不计较，但颜灩必须只能是他一个人的。

    …………………………

    注1:

    齐亦和颜灩说话的时候还是2011年的Shake Shack，这个汉堡品牌从2000开始创立，强调慢速发展，2004年才开了第二家店，一直到齐亦带颜灩去吃的2011年都还没有“冲出纽约”。