第288章 鲁铎变成小孩子了（1w1）

应该早些来到日本。”

    一下子握住北原的双手，不住的摇晃，他颤抖道：“完全没料到贵国的医疗水平如此出色，古久桑说，勇舞的病情完全可以医治了！！”

    被这番热情搞得有点猝不及防，北原怔了下，随後心中有些古怪。

    这位皇储用的是日语，显然是为了来访日本临时突击的，没那麽流利不说，语法和敬语只能用一塌糊涂来形容。

    短短几句话里最少有三处语法错误。

    敬语更糟糕。

    日语里的敬语，实际上北原一开始学的时候相当头疼。

    日语敬语包括了尊敬语、谦让语、丁宁语三种，丁宁语是使用范围较为广泛的礼貌语。

    整个敬语体系里，动词、句型、助动词、接头词都有讲究，并且表达尊敬和自谦、礼貌用的还不一样。

    比如使用丁宁语的话，不是对话题人物的尊敬，也不是对自己的自谦。

    而是用郑重地说话来表示对听话人的尊重，也表示自己有高雅的教养。

    所以这种敬语也叫郑重语。

    北原刚学时经常在想，这不就是你说我听着的意思吗，为什麽非要搞那麽复杂。

    但没办法，日本文化里，敬语是相当重要的一环，不同场合、不同话题、不同对象一定要用匹配的言辞，否则就会被当做不郑重、失礼。

    严重的时候，甚至能影响一整场商业谈判。

    所以有点无可奈何的，北原最终还是硬着头皮把敬语练会了。

    好在面对哈立德这位皇储，倒不用太纠结敬语什麽的，特别是对方在这方面用的是一塌糊涂。

    北原虽然不会阿拉伯语，英语倒是很流利，跟哈立德握过手後，很快建议换成了英语。