第555页

,他们几乎全都是京城人氏,在此之前这辈子从来不需要懂别的地方的方言。

    主人家可以听不懂外地话,反正他们一般也不大跟临时雇的车夫打交道。小吴等人就不一样了,他们还得跟车夫有点交涉。尤其是郑奕派着驾车南下的几个车夫,大家都是赶车的,走路时怎麽走,牲口怎麽照顾,多少要有点沟通。

    他们只得连说带比划。都是出门在外的人,彼此有些经历还是相通的,倒也凑合着过了几天。

    祝缨突然意识到一个问题,忙把最後两支目的地是祝缨赴任之地的刺史治所所在的商队头领请了来。

    两人不知何事,心中都是忐忑,担心她再临时勒索。不想祝缨开口就问:“你们要去贩卖货物,懂当地方言吗?如果不懂,如何采买?”

    两人松了一口气,说:“小人们都会一些的。”

    祝缨道:“我正要请教。”

    “不敢,不敢。”

    祝缨道:“不必害怕,我也不是赶你们走,也不要再勒索你们。有些事儿你们对我讲清了比给我钱帛更叫我欢喜——你们常南来北往的跑,也常往那边去,我要去赴任可不想两眼一抹黑。你们对我讲讲风土人情,再对我讲几句当地常用的方言吧。”

    两人道:“这个容易。”

    “小人们只在这州府所在活动,旁的地方不知,州府是个繁华的所在。凡南货,这里最多,富人也多