笔趣阁H - 原创同人 - 索洛维约夫在沙俄1796在线阅读 - 第311章 013 欧洲人也是会使用计谋的(上)

第311章 013 欧洲人也是会使用计谋的(上)

,打扮一下像个姑娘的那个,给大公写了一些军事理论上的内容。”

    “你是说米海尔·索洛维约夫?”

    “啊,就是他,算是苏沃洛夫亲王的最後一个门徒,他有些本领,但是还需要磨砺和雕琢。只是出身会限制他,不像是我的兄弟们”

    说起来,卡尔大公还想吐槽,要是弟弟约翰大公有这个索洛维约夫一半的机灵劲和本领,霍恩林登也不至於败得那麽惨。

    “还有,亲爱的,你认为他的本领怎麽样?”

    “我从多尔戈鲁科夫亲王那里听说,他是个年轻的东方学者,还翻译了古典小说,就是伱书架上的那本。”

    “他翻译的书籍,有他的目的,应该是通过通俗易懂的内容,让读者更好的了解中国的历史,甚至还要学到一些军事上的内容,这种传奇故事,我也很喜欢。”

    “只是很可惜,他并不是个文官,要不然可以专心的从事翻译和创作工作啊。我还是很喜欢他翻译的抒情诗和田园诗的,虽然因为他个人的法语水平,措辞还不够优美。”

    “但是实用性的内容,还是很有些见地的。这一篇就是,他在翻译一本两千多年前的中国军事理论着作的时候,配合的案例分析,全都是法国军队的行动。”

    玛丽·泰蕾兹一听到这里,想想自己的丈夫和朋友们,要和法国的篡权者战斗,有时候她一边会头疼,一边还会肚子疼。

    “哎呦.”

    “怎麽了?”

    “孩子可能又在动了,我就知道,mama和外婆当年都吃过苦头,到我这里也不会轻松的。”

    但是也不至於像是蛋糕王后出生的时候那样,还要进行剖腹产,在18世纪这可是