笔趣阁H - 原创同人 - 索洛维约夫在沙俄1796在线阅读 - 第102章 002 殿下,您这是要看实体的评书表演?

第102章 002 殿下,您这是要看实体的评书表演?

以前虽然总是被她拎去音乐厅,但是一次拿出来两首歌糊弄过去也行,这种无中生有就要催更的时候,谁看了都发毛。

    毕竟他最近因为勤务关系,翻译工作又给放缓了。

    “殿下,看来您也知道了,那位不署名的译者就是我。”

    “我们也听说了,你还在家里鼓捣一部别的什麽小说。朱莉到伱家去的时候,还看到过,虽然只是部分节选,她看了以後,感动的都哭了。”

    好家夥,家里也被偷袭了,他闲的没事儿练手,从恰克图带回来的书里,还有西厢记。

    这还没拿威力最大的《石头记》来呢,再说索洛维约夫是自己觉得没那个能力知道麽,他就是拿到了书,也不敢自己拿出来翻译,怎麽也得在俄罗斯培养出来点汉学基础才开工。

    说起来,这事儿法国人也比较熟悉,山东孔夫子的《论语》就有一部分让他们给抡出来了。

    还有,就是朱莉都怀了她丈夫的孩子,还这麽不安分,跟着勒布伦夫人到处跑。

    “但是殿下,我能拿出来的,也就是这些成熟的内容,不要因为朱莉她看了一些.”

    “要不是你是父皇任命的近卫军军官,我们就把你赶到嫂子的书房里去,只让你乾翻译工作”

    叶卡捷琳娜这小孩,大概是十岁就开始能自己阅读一些传奇故事,中二病提前上脑的样子。

    再怎麽说她们都是德国血统居多,但是从彼得大帝那里来的俄罗斯血统和从叶卡捷琳娜一世那里来的波罗的海血统都在作怪,再加上彼得三世和保罗这一脉相传的任性,总是会影响到这几个小姑奶奶的。

    “殿下,您看。”

    “我看挺好,要是将来外交学院需要个文字专家,你可以去嘛。”

    康斯坦丁的