第57章 又到日子了

    ??第57章 又到日子了

    ??九阴真经上卷的行气运功法门，全文也不过寥寥千余字，以李川的记忆力，不过只是听周伯通口述了一番後，便已经记在了心里。

    ??随後，周伯通又特意将九阴上卷中以梵文书写的总纲，也一并传授给了李川。

    ??周伯通虽不识梵文，也搞不清楚这梵文总纲的意思就是了，但他却敏锐的察觉到了，这一段晦涩拗口犹如咒语般的经文，怕是十分之重要。

    ??而本就知晓是怎麽回事的李川，自然牢牢的将这段经文给记了下来，准备留待日後，再想办法将其翻译出来。

    ??周伯通说道：“这一段不明所以的经文，小川儿你定要牢牢记下，无事之时多琢磨琢磨，以你之天资悟性，或有一天能解密出来。”

    ??九阴真经是一部标准的道家武学，而道家武学中，多有各种暗语隐喻，若是无法参透理解，便无法窥得这门武学的全貌。

    ??周伯通也不知当年黄裳是特意将九阴真经的总纲，以汉文书写，却又以梵语发音，只以为是特殊的暗语，研究了好几天也是一头的雾水。

    ??毫无头绪之下，周伯通也就乾脆放弃了，转头寄希望於李川，希望他日後能破解了这其中的秘密。

    ??而李川也果然没让他失望，直接便一口道破道。

    ??“师叔祖你刚才所言，似是天竺梵语发音，只怕这段经文，是以汉文书写拟声，内容却是梵文。”

    ??“若想知晓这段经文的原貌，估计得先将拟声译为梵文，然後再将此段梵文翻译为汉文，如此才