尼俄伯和她的儿女

托那真的来到你们身边了吗？你们为什麽不向我焚香呢？我的父亲坦塔罗斯是天公朱庇特的儿子，是天神们唯一崇敬的人类，我的母亲狄俄涅是天上永远闪烁的七星普雷雅德的meimei。底比斯的每一片土地都属於我和我的丈夫，我有享不尽的荣华富贵。多麽幸福的人啊，上天赐予了我如同女神一样的美貌，甚至胜过了美神维纳斯。而且天神让我拥有了七个强健的儿子和七个美丽的女儿，他们是那样让我感到自豪。可怜的拉托那在生产时竟连一块地方都找不到，只有阿斯特拉的浮岛才会怜惜她。她只不过养育了两个子女，而我的子女却是她的七倍。谁能否认我的幸福呢？即使命运女神夺走我的一部分孩子，我也会有比拉托那多的骄傲与她相比。愚蠢的人们啊，赶快把这些供品拿走吧，回到你们各自的家里去，不要再让我看到你们在这里所做的蠢事。”

    ??在尼俄伯的呵斥中，妇女们摘下头上的花冠，拿着献祭的供品向尼俄伯祷告着。在众人胆怯的目光中，尼俄伯以胜利者的身份扬长而去。

    ??“孩子们，你们看哪，我因生了你们而感到骄傲。除了天后朱诺以外，我不比任何女神差。但现在，你们的母亲却遭受着一个凡间女子的欺凌。而你们，是我的骄傲，却被她侮辱得比不上她的那些子女，看来我们不久以後就将被赶出神坛了……”

    ??站在铿托斯山上的拉托那向她