第130章 唐绝五牛图
书迷正在阅读:我修仙者身份被始皇陵曝光!、看不起药剂师?泻药之神了解一下、封神:我纣王,改变剧情就变强、洪荒:重生洪荒,我为元始、洪荒:吾乃黑莲,开局灭罗睺、我一个学生,有几万亿很合理啊、无限幻界之每次一个新角色、游戏策划从气哭女主播开始、天才丐婿、大秦扶苏,被现代惊呆了
??“我去,老苏你这也太夸张了吧。” ??见苏广白光是看几个铭文就满头大汗的,金洋州觉得这有点太玄幻了,这几个破字有这麽费脑吗? ??足足过了半个小时,苏广白才将这33个铭文全部翻译完成。 ??他看了眼自己写在纸上的字,发现能够通顺地阅读以後,苏广白松了口气。 ??这是玉鬼手教给他的办法。 ??翻译这种铭文,最忌讳的就是一边翻译一边看,一边联想。 ??因为很多铭文你记得不是很牢靠的时候,本来就犹豫到底是不是那个字。 ??结果你结合翻译的上下文这麽一联想,就会不由自主地把这铭文想成另一个字。 ??所以玉鬼手要求苏广白每次翻译的时候,把确定的字先全部写在纸上,然後再去看到底通顺不通顺。 ??苏广白将纸上的内容誊抄了一遍,随後把纸递给了慕容嫣。 ??慕容嫣拿起纸阅读了一下,美眸里满是诧异。 ??【武王征商,唯甲子朝,岁鼎,克昏夙有商,辛未,王在阑师,赐有事利金,用作檀公宝尊彝。】 ??短短33个字,却将武王伐纣的事情给说得清清楚楚。 ??不仅出现了时间地点,而且连这个利簋的来历也交代了。 ??苏广白交到慕容嫣手上的可不仅仅是一句话,更多的是33个古铭文的翻译。 ??光是这33个古铭文翻译的价值,就已经足够那三十万了,这也才是慕容嫣真正舍得花钱的地方。 ??“不愧是苏大师,嫣服了。只不过我很好奇,这文字到底是什麽文字,是甲骨文吗?” ??慕容嫣有这一问,