後记 詹姆斯洛夫格罗夫

    ??随着感伤而凄切的告别词，华生医生的打字稿就此结束。我参与出版这三部曲的工作也同样即将告终。

    ??我是出於喜爱，才会转录并编辑这套书，让它们公开发表。我不会否认这一点。工作艰难，但很值得。

    ??但它也令人烦恼。自从我开始这项工作以来，就没有睡过好觉。我的梦境充满了古怪的画面——那一个个地方，都是我从未去过，却不知为何十分熟悉的；那一个个事物，我从未见过，却似乎极为了解；其中最糟糕的，则是巨大的伏行的邪恶之物和黑暗的暗示。我尚未将此事告诉任何人，甚至连我的妻子也没有，但这就像是我的潜意识在某种方式下被我从纸面转录至电脑中的文字感染了。听起来荒诞，但我就是有这种感觉。

    ??不仅如此，每隔一段时间，我都很确定，有人正在望着我，而且这种感觉日渐强烈。我感觉到了落在我身上的视线——那是严峻、冷酷而非人类的视线。

    ??事实上，我现在正坐在自己的书房里，电脑主机在我身旁呼呼运转，我的狗正在我脚边的篮子里蜷成一团，我又感觉到了这样的视线。天色已晚。狗正在睡梦中呜咽，它的脚掌扒拉着篮子的柳条边。从英吉利海峡吹来的风让我们这通风良好的老房子的窗格哢嗒作响。我的家人都上楼去了，安逸地躺在床上。我也累了。我应该去陪伴他们。但截稿日期近在眼前，出版商正不耐烦地跺脚，我又不愿让任何人失望。

    ??然而，我很确信我不是独自一人。在这个房间里，还有某个人正与我在一起。我告诉自己这都是我的想象。（我是个作者，你要知道。想象力只要不过剩，那就是好事。）我告诉自己说，长时间和这套《克苏鲁案