10 博斯山古坟

    ??福尔摩斯面容憔悴，双眼充血，一下子倒在我的怀中。我扶着他上楼，进了我们的房间，注意到他的靴子和裤子上盖满了泥，外套上也有大量草渍。他的脸颊、前额和双手都交叠着刮挠的痕迹，他的身子几乎无法自控地颤抖着。我慢慢将炉火烧旺，让他坐在壁炉前，给他喂了白兰地。他身上因为大雨而湿透的衣服渐渐被炉火蒸乾後，他抖得不那麽厉害了，却没有完全止住。他的脸颊上稍许有了些颜色。

    ??“那个怪物对你做了什麽？”我问。

    ??他的回应只是懒洋洋地将脑袋靠在一边，无精打采地动了动一只手，抬起一根手指，让我耐心等待。最後，他终於有了力气，这才开口了。从他嘴里发出的声音极为低沉嘶哑。

    ??“他是对的，华生。公孙寿，他说宇宙比我能想象的更广阔，更深邃。该死，他是对的。”

    ??“我不明白。”

    ??“我也不明白。但我现在觉得他说得对。”

    ??福尔摩斯用颤抖的手拿起自己的烟斗。他选了斗更大的樱桃木烟斗，而不是黏土的那只，但当他想往烟斗里填入烟草时，烟叶却撒得到处都是。我不得不替他完成了这个任务，还替他划了火柴。看到原本这麽能乾的男人，却衰弱得无法做出这最为简单的动作，真让人痛苦。

    ??他抽了几口烟，又恢复了一些元气，这才有了足够的力气，讲述他最近的这场冒险。

    ??＊

    ??一开始福尔摩斯以为公孙寿会把他带去石灰屋，但那辆四轮双座马车在马里波恩路朝右转了，没有左转。而後他们又驶过海德公园，此时他觉得公孙寿在贝尔格莱维亚的乡间别墅是他们最有可能的目的地。但这个推测同样错