28 我的旅行日记摘录之一

福尔摩斯在这些天里头一回从他的麻木状态中振作起来，询问这人我们在哪儿。“我们显然是进了港口，”他说，“这里是北非海岸上的某一个地方，我说得对吗？”

    ??“拉巴特。”他回答。这名水手是个名叫沃夫冈的年轻人，他是刚进军校第一年的见习生，船上阶级最低的人。他的年龄不可能超过十七岁，性格似乎挺不错，表现出色，受过良好教育，精通英语。我知道他的外祖父是名退休的海军上将，沃夫冈则希望能步上他那杰出祖辈的後尘。

    ??“啊，摩洛哥，”福尔摩斯说道，“既然我们绕过了直布罗陀海峡，那我猜我们不会驶向地中海，而是继续向南，去非洲的大西洋沿岸。”

    ??“我不知道，先生。我猜是这样。”

    ??“我们会在港口里待多久？”

    ??“几个小时。”

    ??“等船员们将物资运上船後，他们便能上岸享受几个小时，是吗？”

    ??“我不能，但大部分人可以。按照值班表的规定，我和其他几个人要留在船上。到下个港口才会轮到我。”

    ??“你想念你在汉诺威的姑娘吗，沃夫冈？”

    ??“我的……”男孩吃了一惊，“你怎麽知道……”

    ??“洛特，这是她的名字吧？”

    ??这时，他惊讶得话都说不出了。