23 鲁利罗格的疏失

    ??从阿卡姆到玛卡德瓦湖的这段航行乏善可陈。米斯卡托尼克河的这段河道宽广，水流平稳。“印斯茅斯美人号”总体表现良好，虽然当她的引擎时而出现问题时便会状若打嗝，而此时布伦尼曼船长便不得不到甲板下面去，重新将引擎调整成全速，靠的是一个扳手和无数咒骂。天气一直都还不错，不过空气中带着一丝寒意，到夜晚更是降为酷寒。我们经过了一座座河岸边的小镇——事实上该说小村——和一望无际的森林，林中光裸的枝条上已蒙上一层闪耀迷蒙的绿，春季的阳光则让山核桃树、橡树、山茱萸和桦木的新叶焕发出了生机。我们前进的速度不错，平均约有四节，比疾走的速度略快一点，尽管船长表示说如果有必要，“美人号”完全可以以更快的速度前进。“但我不想催这老姑娘太紧，”他补充说，“这不合她的年纪，不合适，而且，也不安全。”

    ??我一直在实验室里忙碌，它占据的是原本的特等舱。我们将动物的储备带上了船——老鼠、鸽子，还有从阿卡姆兽栏里得来的流浪猫狗——我就拿它们做实验。它们都被关了起来，查理的工作之一就是喂养它们，打扫它们的笼子。他很乐意乾这活儿，还说他喜欢“小动物们”。他确实相当喜欢，因此无论什麽时候我让他给我拿一只动物来做实验，他都执行得很不情愿。有时候我甚至得硬撬开他的手来取得那动物，不然他就会开心地无限期饲养下去。我一次又一次地提醒他，这些生物都是科学实验的客体，仅此而已，人们不该对它们产生依恋之情。查理理解了我的话，但脸上同情