第二百一十七章《人生的枷锁（毛姆长篇作品

披落在肩上，她摇了摇头。

    ??“把头发放下来我总觉得更舒服些。”

    ??她那双棕色的大眼睛，那张苦行僧似的瘦削的脸庞，苍白的皮肤和宽阔的前额，宛若从伯恩—琼斯的画走下来一般。她有一双纤长漂亮的手，指头被尼古丁熏得蜡黄。她身穿紫红色和绿色的拖地衣裙，身上洋溢着一股肯辛顿大街淑女们特有的浪漫风度。她风流放荡，但她是个极出色的人，善良、和蔼。她的感情比较浅薄。这时，听到有敲门声，大家都高兴地喊起来。查莱丝小姐站起来开门。她接过那只羊腿，高高地举过头顶，仿佛放在大盘子里的施洗礼者约翰的头似的。她嘴里还叼着烟，迈着庄严、神圣的步伐。

    ??“万岁！希罗底[99]的女儿！”克朗肖喊道。

    ??大家津津有味地吃着羊rou，看这位脸色苍白的小姐胃口这麽好，真令人开心。克拉顿和波特分别坐在她两旁。大家都知道，他们两个谁也没有发现她过於忸怩。对大多数男人，不出六星期，她就感到厌倦了。可是她很懂得以後该如何对付这些拜倒在她的石榴裙下的年轻先生。她对他们不怀有恶意，虽然她曾一度爱过他们，现在不爱了，她同他们友好相处，但并不亲密。她时时以忧郁的眼光望着劳森。由於有白兰地，再加上他们把白兰地烧梨和奶酪合起来一起吃，因此吃起来非常可口。

    ??“我不知道这玩意儿确实是美味可口呢，还是令人作呕。”她品尝了混合物後说。

    ??咖啡和科涅克白兰地被赶紧端上来，以防出现呕吐等不良後果。他们舒舒服服地坐着抽烟。鲁思·查莱丝凡事都有意显出她的艺术家风度，她姿势优美地坐在克朗肖身边，把她那颗优雅的脑袋靠在他的肩上。