第二百二十九章《人生的枷锁（毛姆长篇作品

了一句粗话。她的词汇有限，却偏爱玩弄委婉的言辞。忌讳也特别多，处处指责这也不恰当，那也不合适。她从来不说“裤子”，而说“下装”；她认为擤鼻子有点不雅观，因此她每逢擤鼻子，总是露出不得已而为之的神情；她贫血得厉害，并伴有消化不良症。菲利普对她的扁平的胸部、狭小的臀部十分反感，也不喜欢她把头发梳得那麽俗里俗气。他为自己爱上她而感到厌恶和悲哀。

    ??其实，他无能为力。他觉得犹如中学时偶尔受一个较大的男孩欺侮时的感觉一样。他跟强者进行搏斗，直到使尽全身力气，无力地屈服——他记得那种四肢无力、好像瘫痪一般的感觉——因此他根本无能为力，犹如死了似的。现在他也感到同样的虚弱。他深深地爱上了这个女人，因此，他知道之前从未曾爱过谁。他不计较她在人品和性格上的缺陷，甚至连这些缺陷他也爱上了；无论如何这些缺陷对他都算不了什麽。他本人似乎也并不关心这件事，只觉得有股力量在支配他，促使他违反自己的意志，违背自己的利益。而且，由於他渴望自由，他憎恨束缚他的锁链。当他想到他渴望体验无法控制的情欲时，他嘲笑自己，咒骂自己，因为他向它屈服。他想起了这件事的起因，要是不跟邓斯福特上茶馆，这一切就不会发生。这全该怨自己。要是没有自己那可笑的虚荣心，那麽他是绝不会为这个撒野的婊子烦恼的。

    ??无论如何，当天晚上发生的事已把这一切都了结了，除非他完全丧失了羞耻心，否则是不会走回头路的。他渴望摆脱掉缠住他的爱