笔趣阁H - 原创同人 - 毛姆长篇作品精选(全五册)在线阅读 - 第一百一十八章《面纱(毛姆长篇作品精选)

第一百一十八章《面纱(毛姆长篇作品精选)

,却有十分的好奇心。在韦丁顿向她介绍吉蒂时,她看着吉蒂,点了两三次头。吉蒂发现她的手异常的纤长、嫩白,很美的指甲上涂了颜色。吉蒂觉得她从来没有见过这麽可爱、柔若无骨、优雅好看的手,这是千百年来贵族血脉持续传承的结果。

    ??她说了一些话,说的声音很高,像是果园里鸟儿的啭鸣,韦丁顿给吉蒂翻译说,她见到吉蒂很高兴,问吉蒂多大年纪了,生了几个孩子了。他们在方桌旁的三把椅子上落了座,一个男仆端进来几碗茶水,淡淡的色泽,散发着茉莉花的芳香。满族格格递给吉蒂一个绿色的锡纸盒,那是三堡牌的香烟。除了方桌和几把椅子之外,就没有什麽别的家具了,只有一张很大的板床,床上摆着一个绣花枕头和两个檀香木的衣橱。

    ??“她平时一个人在家里是怎麽打发时间的呢?”

    ??“她有时作作画,有时写写诗。不过,大多数的时间她都是闲坐着。她抽大烟,但抽得不多,还好,因为我的职责之一就是禁止鸦片交易。”

    ??“你抽吗?”吉蒂问。

    ??“很少抽。说实话,我更喜欢威士忌。”

    ??屋子里有股略微刺鼻的味道,不过,并不难闻,反而闻着很特别,很新鲜。

    ??“告诉她,我很抱歉,不能跟她交谈。我相信,我们之间是有许多话题可以聊的。”

    ??当韦丁顿把这话翻译给这位满族格格的时候,她眼里含着笑意,很快地看了吉蒂一眼。她身着华丽的衣服,大大方方毫不扭捏地坐在那里,给人以很大气的印象;她目光审慎、矜持,深不可测。她不像是一个真实的存在,像是一幅画,然而却透出一种优雅和高贵,叫吉蒂有相形见绌的感觉。当命