第一百九十六章《人生的枷锁（毛姆长篇作品

某种xue居祖先的返祖遗传，他对初次结识的人，总是心生厌恶。只有跟他们混熟了，才能消除最初的印象。这使他令人难以接近。他羞怯地接受海沃德的亲近。一天海沃德邀他出去散步。他只好答应，因为想不出一个得体的托词。他照常表示歉意，同时，对自己不禁又满脸飞红感到恼火。他企图一笑置之，以掩饰这种尴尬的局面。

    ??“恐怕我走不快。”“天啊，我散步又不是要打赌谁走得快。我倒喜欢溜达溜达。你还记得佩特[21]在《马留》一章里谈到悠闲的散步是交谈最好的助兴剂吗？”菲利普善於倾听他人谈话，虽然他也常想说些佳言妙语，可是，往往说话的机会已错过了，也难得想出一两句。海沃德很健谈，任何一个比菲利普更老练的人都会看出海沃德喜欢别人倾听自己说话。他那目空一切的傲慢态度给菲利普留下很深的印象。菲利普不禁怀着敬畏的心情称赞这样的人：他蔑视许多菲利普视为近乎神圣的东西；他对运动不盲目崇拜，把热心於各种形式运动的人斥为“以奖品为唯一目的的运动员”。菲利普没有意识到，他这只不过是以一种迷信代替另一种迷信罢了。

    ??他们信步登上了城堡，坐在台阶上，俯瞰整座城市。城市坐落在风景宜人的内卡河流域。从烟囱冒出来的嫋嫋青烟，弥漫在古城上空，化作一层淡蓝色的雾气。高耸的屋顶和教堂的塔尖，给城市一种惬意的中世纪的风味。

    ??海沃德谈到《理查·弗浮莱尔》和《包法利夫人》，谈到魏尔伦[22]、但丁和马修·阿诺德[23]，当时，菲茨杰拉德[24]翻译的莪默·伽亚谟[25]诗集还只为特权集团所知晓，海沃德能背给菲利普听。他很喜欢背诵自己的或别人的诗歌，他以单调的节奏背诵，到他们回家时，菲利普对海沃德的猜疑已经变