笔趣阁H - 原创同人 - 毛姆长篇作品精选(全五册)在线阅读 - 第一百一十九章《面纱(毛姆长篇作品精选)

第一百一十九章《面纱(毛姆长篇作品精选)

    ??吉蒂又投入到她每日按部就班的工作当中,虽然早晨刚起来时觉得身体有些不适,但是她有足够的勇气战胜这点困难。她很惊讶於修女们现在对她产生的兴趣:那些原来在走廊碰到了只是打个招呼的修女,现在便会找个小理由来到她工作的房间,带着柔情和孩子似的激动跟她聊聊天。修女圣约瑟这些天总是翻来覆去地跟她讲——讲得有时都觉得有点烦了——前些天里她私下就是这麽跟自己嘀咕的:“哦,我纳闷她这是……”或者“我觉得八九不离十了”。後来当吉蒂晕过去时,她便肯定地说:“这下没有疑问了,明眼人都能看得出来。”圣约瑟修女还把她嫂子生孩子的事情讲给吉蒂听,要不是吉蒂脑子反应快,有点儿幽默感,兴许听着还会受到点儿惊吓呢。圣约瑟修女能把她在农村(一条河流蜿蜒地穿过父亲的草地,河岸上耸立的白杨在微风中轻轻地摇曳)形成的现实观和她对宗教事物的亲切感受巧妙地结合起来讲,让人听着很惬意。修女圣约瑟觉得异教徒们对宗教的事一定知道得很少,於是有一天她跟吉蒂讲了天使报喜的故事。

    ??“我每次读到《圣经》里的这几句话时,都止不住要流眼泪,”她说,“我也不知道这是为什麽,它能给予我一种奇妙的感受。”

    ??接着,她便用法语,用吉蒂听着陌生的词汇,准确地一字一句地背诵了出来:

    ??天使来到她的面前,说道,万福玛利亚,普世恩典,上帝与你同在,你在女人中是有福的。

    ??犹如一阵风轻拂过果园里洁白的花蕾一样,吉蒂怀孕的消息传遍了整个修道院。这些无