笔趣阁H - 原创同人 - 毛姆长篇作品精选(全五册)在线阅读 - 第十五章《月亮与六便士》(15)

第十五章《月亮与六便士》(15)

也就不困难了。这还会让你变得极其狂妄自大。你会得意於自己的勇气,却又不用冒什麽风险。但对於文明人而言,也许被人认可的愿望才是最为根深蒂固的本性。当一个不合常规的女人受到愤慨的讲究行为规矩者的唇枪舌弹的攻击时,没有谁会比她更加急切地去寻找体面的保护。有的人告诉我,他们丝毫不在乎同行对自己的看法,我对此并不相信。这是他们的无知的虚张声势。他们的意思只不过是,自己并不害怕别人责备他们的小过错,而他们甚至相信,这些小过错根本不会被人发现。

    ??但面前这个人真的不在乎别人对他的看法,所以传统习俗对他毫无作用。他就像一个全身涂了油的摔跤手,你根本抓不住他;这给了他一种自由,而这一自由成了无法无天。我记得我跟他说:

    ??“听着,如果每个人都像你这样行事,这个世界就没法继续下去了。”

    ??“这麽说真是愚蠢极了。不是每个人都愿意像我这样行事的。绝大部分人做普普通通的事就非常满意了。”

    ??我想再讽刺他一句。

    ??“你显然不相信这句格言:君之行事,每一个行为举止均可制定成为常规。”

    ??“我以前从没听说过,但这简直是胡说八道。”

    ??“嗯,这是康德说的。”

    ??“我不管;这简直是胡说八道。”

    ??对於这样一个人,想要唤起他的良知是毫无效果的。这就像不