第11章 暴躁的金妮

??“可能我记错了，不是书里看见的，可能是比尔——对，是比尔教的！”金妮连忙说道。

    ??赫敏有点狐疑：“是吗？”

    ??好在海格打断了她，问起了事情的原委。她只好和哈利一起把所有的经过说了一遍。

    ??“马尔福骂了赫敏一句，一定是很恶毒的话，因为大家都气坏了。”哈利说。

    ??“非常恶毒，”罗恩嘶哑地说，他差不多恢复过来了，脸色苍白，汗涔涔的，“马尔福叫她‘泥巴种’，海格——”

    ??海格显得很愤慨，大声吼道：“是真的吗？”

    ??“是的，”她说，“可我不知道那是什麽意思。当然，我听得出它非常粗鲁……”

    ??“泥巴种是对麻瓜出身的人——也就是父母都不会魔法的人的诬蔑性称呼。有些巫师，像马尔福一家，总觉得他们比其他人优越，因为他们是所谓的纯血统。”罗恩解释道，“其实，我们其他人都知道这根本就没有关系。你看纳威隆巴顿——他是纯血统，可他连坩埚都放不正确。”

    ??“说的对，我们赫敏不会使的魔咒，他们还没发明出来呢！”海格自豪地说，赫敏羞得脸上红艳艳的。

    ??“不过我没想到金妮你居然这麽勇敢！”

    ??“可惜没有命中马尔福那个讨厌鬼。”金妮看着罗恩，心里不太高兴的说。

    ??“没有那麽糟糕，要是真命中了反而有点麻烦。马尔福那小子的爸爸是霍格沃茨的校董。”海格说了一句。

    ??接着，他们在海格那里停留了一会，因为金妮发现“里德尔先生”教她的东西全都是有用的，所以心情又好了起来。连带着返回城堡之後被麦格罚了禁闭也丝毫没有影响她的心情。

    ??(本章完)