第300章 汉字伊甸园文字说

》这种，看图识字的册子。因为汉字有个好处——按我们这边人的说法，这不是学写字，是学画画。照着原图学简笔画，当然很简单了。”

    ??“学这几百个象形字的同时，学童还要学24个希腊字母。这些字母和对应的发音，可以用来给汉字注音。两边都学完之後，这个系统就算建立完成了。”

    ??“这是怎麽个说法？”朱文奎好奇道。

    ??“在他们看来，汉字就是用一幅简笔画，代替一长串字符。”郭康说：“就好比我画个太阳，然後这个太阳就能取代一串字母了。”

    ??“而且，太阳简笔画是和当地方言无关的。无论本来他说的是山区希腊语的‘太阳’，还是基辅地区斯拉夫方言的‘太阳’，都能用这麽一个简单的‘简笔画’表示。”

    ??“伱可以把它看做一种来自不同语言的文字，但实际上也不尽然——汉字的通用性也非常强，几乎可以用於任何场合。这东西的字形和发音就不挂钩，理论上任何方言都能使用。”

    ??“而且，它的‘信息密度’太大了，所以很适合初学者使用。所以，推广的也很迅速。不止是学童，哪怕是成年人，甚至是不同地区、说不同语言的成年人，都能使用这同一套体系。”

    ??“那语法和发音怎麽解决？”让娜公主问。

    ??“呃……”郭康没想到她还考虑的挺多。不过想了想，好像也正常。

    ??这年头的法国，贵族妇女经常比男贵族的文化水平还更高。她应该也专门受过文法教育，所以还是懂行的。