黑奴的歌声

    ??〔美〕欧文斯

    ??欧文斯(1898—1958)， 美国黑人作家。主要作品有《黑奴的歌声》、《复仇记》等。

    ??走到了一座光秃的高岗顶上， 金鞑抹了一下前额。在宽阔的帽边底下， 他的脸冒着蒸汽， 而且胀得发红。然後， 他转头去瞧後面的四十九个俘虏。这四十九个都是黑人， 他们全身乌黑而且光裸着， 慢吞吞地穿过森林———一条自古以来就是输送奴隶的小径， 现在正逐步走上高岗来。这四十九个人曾经是金鞑亲手捉捕到的， 而且亲手在他们脖子上给扣上铁颈套， 用铁链一个一个地连接起来，准备航过大海， 运送到他的家乡———美国南加罗林那州的差利士敦———他自己的大农场里去。想到这一次俘获了这麽多的奴隶， 金鞑嘴唇上两撇瘦小的八字胡子不由两边一翘， 露出了胜利而又贪婪的微笑。

    ??多少年来， 金鞑就已梦想着， 而且暗中计划着， 来这麽一次利益优厚的艰巨冒险。这就像这时代里另一些人梦想与计划要到欧洲去旅行、去朝圣， 或是回到古老的故乡去探望……那样。金鞑认为乾这麽一趟是非常有利而实惠的。因为普通人买奴隶， 必须经过层层剥削: 先是到非洲去捕捉奴隶的捕奴者， 然後是通过非洲内陆运送奴隶的运奴队， 再是等在海边整批交易的奴隶经纪商， 以及海上运奴船的船长， 最後才到达美洲若乾地区的奴隶零售商手里———诸如纽奥良、夏弯拿， 或是金鞑家乡的差利士敦。每一批奴隶经过这些人手里， 就被捞去一大把钞票， 而这些冤枉钞票都出在需要购买奴隶的大农场场主身上。因此， 金鞑决定自己乾一票。他自己租了一艘船开到非洲， 在南部的安古拉雇到十来个顽壮的歹徒做押运