伊凡诺夫的家庭

    ??〔俄〕普拉东诺夫

    ??普拉东诺夫(1899—1951)， 俄罗斯(前苏联) 作家。主要作品有《切文古尔城》、《贮备》、《初生海》等近卫军大尉阿列克谢·阿列克谢耶维奇·伊万诺夫就要从军队复员了。整个战争期间他都在这个部队服役， 大家欢送他的时候自然都依依难舍， 纷纷向他表示爱和尊敬， 又唱歌又碰杯。亲密的朋友和同志们坐车到火车站， 在这里同他最後一次道别， 然後就剩下他独自一人了。火车要晚点好几个锺头。待这段时间过去以後， 火车仍然没有来。寒冷的秋夜渐渐来临， 车站在战争中遭到破坏， 没有可以过夜的地方， 伊万诺夫只好搭上一辆顺路的汽车返回部队。

    ??第二天， 战友们再次为他送行， 又唱了歌， 并一一和这位要走的人拥抱， 以此表示友情始终不渝; 不过， 这次送行仅限於少数知己，离情别意也表达得简单多了。

    ??伊万诺夫又一次来到火车站， 获悉昨晚该到的那趟火车始终没有到。他本来可以再回部队去过夜， 但觉得第三次打扰别人让人送行实在不合适， 於是便独自在站台上空荡荡的柏油地面上徘徊。

    ??车站的出站道岔旁有一所完好无损的扳道工住的小屋， 屋子旁边的长凳上坐着一个身穿棉衣、头裹厚头巾的妇女， 昨天她就这样守着自己的东西坐在这里等车， 现在仍旧坐在这里。伊万诺夫昨天回部队过夜的时候曾经想过: 要不要邀请这个孤零零的妇女一道去部队， 她可以住在护士们的温暖小屋里， 何必在这儿挨一夜冻呢！ 也不知道她能不能进扳道小屋去取暖? 他正这麽思忖着， 汽车就开动了， 後来他也就把这个妇女给忘了。现在这妇女依然一动不