流浪人威利讲的故事

    ??〔英〕司各特

    ??司各特(1771—1832)， 英国小说家， 诗人。主要作品有《撒克逊劫後英雄略》、《皇家猎宫》等。

    ??早年世道还没来时， 这地方住着个人， 就叫罗伯特·雷德冈特利特爵爷， 他的事你一定听过。这一带几辈子都忘不了， 以往老祖宗只要听到谁提起他， 个个心惊rou跳。在蒙特罗斯那年头他跟高地人是对头。到一六五二年， 跟着格伦凯恩进了山， 所以查理二世当了王上， 谁还比得上雷德冈特利特老爷吃香? 他到了伦敦的王宫，封了爵士， 封爵士的剑是王上的御用宝剑。他这铁杆派回来成了横冲直撞的猛虎， 招兵买马要剿灭维新党。保皇党的人凶狠， 维新党的人不怕邪， 半斤对八两， 就看谁先得手， 所以他们豁出命来乾。

    ??雷德冈特利特向来用硬的一手， 他的大名远远近近无人不晓。山里人真倒霉， 不怕你躲进山谷里、老林里、岩洞里， 只要雷德冈特利特带着猎犬， 吹着号追， 你就跑不了， 山里人简直成了山里的鹿。

    ??不说假， 你要是叫他们一夥逮着了， 那就不客气， 宰你像是高地人宰一头鹿。一句多话也不问。“你信国教吗?” 不信吗? “预备———瞄准———放！” 你就直挺挺地躺着了。

    ??四面八方的人对罗伯特爵爷又恨又怕。他们说他跟魔王撒旦结了夥， 说他刀枪不入， 子弹射到他牛皮盔甲上就像冰雹落到地上，还说他有匹宝马， 能在悬崖峭壁一样陡的山上追兔子， 又说他这类宝还很多， 连野鸭子也逃不出他的手。大家背地里骂起他来少说也是“杀千刀的雷德冈特利特”。不过呢， 他对自己手下人倒不坏，佃户个个喜欢他。那些跟班的