战争中的姑娘

到的地方———在偏僻的难民营， 在衣着褴褛者麇集着的潮湿处， 在战争第一线那些饥饿而又勇敢的赤手空拳的人们当中。

    ??雷吉纳尔德·恩旺克沃当时住在奥韦里。但那一天他到恩克韦里寻求救济去了。在奥韦里， 他从卡里塔斯那里弄到几条鳕鱼乾，几筒罐头rou和被称做“二流处方” 的令人厌恶的美国食品， 他确实感到这不过是一种牲口饲料。但他总在模模糊糊地怀疑， 由於自己不是天主教徒， 和卡里塔斯打交道是否会处於不利地位。所以现在他便去会见一个老朋友———一个在恩克韦里为世界基督教协进会经管救济品仓库的人———去要稻米、蚕豆和通常叫做加蓬卡利的那种优质谷物。

    ??他从早晨六点就离开了奥韦里， 想在救济品仓库找到他的朋友。大家都知道， 那个人害怕遇到空袭， 八点半以後是从不在那里逗留的。那天恩旺克沃很幸运。救济品仓库前一天刚得到大批补充， 这是几天前一次空前的夜间空投给带来的结果。当他的司机把罐头、口袋和硬纸箱子装进汽车时， 那些总是聚集在救济中心的饥饿的人群中便发出一阵阵粗野无礼的喊叫: “战争还要继续下去！”

    ??这句话语意双关， 意思上指“世界基督教协进会”。

    ??恩旺克沃感到非常狼狈， 倒不是因为那些衣衫褴褛、瘦骨嶙峋、像稻草人一样的群众对他揶揄和嘲笑， 而是由於那一个个骨瘦如柴、两眼深陷的人本身就是对他无声的控诉。其实如果他们在往行李箱里装牛奶、蛋粉、麦片粉、罐头rou和鳕鱼乾时什麽也不说，只是拿眼瞅他， 他大概会感到更加不舒服。以他的为人来说， 面对着这种凄惨景象， 只有他交上这得天独厚的好运， 他确乎感到有些不好意思。但是不这样他又当如何呢?