第289章 匠人

解能力也仅限於学校里语文课上过的内容。

    ??朱国桢甚至提笔写了出来，拿给珀·费雪看。

    ??珀·费雪的确没有看过原版《庄子》，确切说是看不懂。

    ??“这难道不是一个意思？”珀·费雪问道。

    ??李谕说：“我再教给你一个中国谚语，只可意会不可言传。如果你看不懂原版，就不要说懂得《庄子》，更不具备批判孔子、庄子的资格。”

    ??“难道你又不是在批判我们的黑格尔吗？”珀·费雪不依不饶。

    ??“不一样，”李谕摊摊手，“我那是就事论事，我从心中尊重他的辩证哲学。但不代表一个思想家说过的所有话都是对的。要不要我们聊聊辩证哲学？”

    ??就算李谕不懂哲学，不过在中国这种无神论社会成长起来，太懂什麽叫做辩证了。

    ??珀·费雪张了张嘴：“我们……有机会再聊这个问题。”

    ??李谕从书架上找出一本《庄子》：“送给你。”

    ??多少有点讽刺意味，但珀·费雪如今已差不多知道自己理解有误，厚着脸皮接过来：“我是懂中文的，用不了多久可以读完。”

    ??李谕戏谑道：“到时候还望参赞大人指摘。”

    ??他可不信对方真能读懂。

    ??珀·费雪走後，朱国桢说：“想不到洋人原来是这麽看待我们的典籍。”

    ??李谕已经见怪不快：“改不了的。”

    ??朱国桢说：“如此说来，洋人的文字不过尔尔！”

    ??李谕说：“也不要这麽自信，只能说东西方的思维方式存在很大不同。”

    ??朱国桢说：“那你刚才不