笔趣阁H - 原创同人 - 毛姆长篇作品精选(全五册)在线阅读 - 第七章《月亮与六便士》(7)

第七章《月亮与六便士》(7)

    ??可是,当我最终见到查尔斯·斯特里克兰的时候,当时的情况仅仅允许我跟他简单认识一下。一天早晨,斯特里克兰夫人寄给我一封短笺,说她那天会举办晚宴,而她邀请的一位客人没法参加。她邀请我去填补这一空缺。她写道:

    ??“最好还是先提醒你一下,你会感到无趣至极的。这会是一次彻头彻尾的无聊的聚会,但如果你来的话,我会无比地感激你。我们俩也可以自己聊一聊。”

    ??我只有友好地答应了。

    ??斯特里克兰夫人向她丈夫介绍我的时候,他非常冷淡地握了握我的手。她却兴高采烈地转向了他,试图开个小玩笑。

    ??“我请他来是想让他知道我真的有个丈夫。我觉得他开始怀疑这一点了。”

    ??斯特里克兰礼貌地笑了一下,像是那些听到了一个笑话却觉得不好笑的人一样,但没有说话。主人忙着招待新到的客人,我就被丢在一边了。当最终我们聚集到一起,等待开饭的时候,我一边和一位让我“招待”一下的女士聊天,一边想:文明社会的人们竟会费尽心思地把自己短暂的一生浪费在这些乏味的事情上。这种聚会让人不禁怀疑,为什麽女主人不嫌麻烦地邀请客人,客人也不嫌麻烦地前来参加。那天一共有十个人。他们见面的时候冷冷淡淡,分开的时候又似乎如释重负。这一切无疑只是纯粹的社交行为。斯特里克兰夫妇“欠”一些人一顿饭(他们对这些人并不感兴趣),所以邀请他们来;这些人也就答应了。为什麽会这样呢?是为了避免总是夫妻俩面对面吃