第一百九十四章《人生的枷锁（毛姆长篇作品

他打了一个有力的手势，捂住鼻子，从牙缝间吹出一声口哨来。说这是家庭的破裂、道德的沦丧和德国的毁灭。

    ??“阿道夫，”教授夫人在桌子的另一端说，“别激动！”

    ??他冲着她挥了挥拳头。他是个最温和不过的人了，没有跟太太商量之前，他从不敢贸然行动。

    ??“不，海伦，你听我说，”他喊道，“我宁愿让我女儿死在我脚下，也不让她们去听那个厚颜无耻的家夥的不伦不类的废话。”

    ??剧名是《玩偶之家》，作者亨利·易卜生。

    ??厄宁教授把易卜生同理查德·瓦格纳[18]归入一类。但他谈起瓦格纳并不生气，而是愉快地笑了笑。瓦格纳是个江湖骗子，不过他是个成功的江湖骗子。他的剧作中，还有几分喜剧风格令人喜欢。

    ??“一个疯子！”他说。

    ??他看过《罗恩格林》，这剧还过得去。虽然无聊，还不至於太糟。可是《西格弗里德》，厄宁教授一提起它，就将头靠在手上，哈哈大笑起来。歌剧从头到尾，没有一节悦耳的旋律！厄宁教授想象理查德·瓦格纳坐在包厢里，看着那麽多人郑重其事地看戏，不禁大笑，直笑得肚子疼。这是19世纪最大骗局！他把那杯啤酒举到唇边，头往後一仰，一饮而尽，然後用手背抹抹嘴，说：

    ??“告诉你们，年轻人。不出19世纪，瓦格纳就会被人们彻底遗忘。瓦格纳！我宁愿拿他的全部作品去换多尼采蒂[19]的一个歌剧。”